爱新觉罗·紫薇有话要说

本报讯 据羊城晚报报道，继《还珠格格》导演孙树陪、总制片人欧阳常林及琼瑶女士对日前爱新觉罗·紫薇女士发表声明指责《还》一事分别发表意见后，爱新觉罗·紫薇女士再次站出来，表示“有话要说”。

记者日前专程赶到爱新觉罗·紫薇女士家中。愿意回答记者的进一步提问。以下是她和记者的对话。

记者：正像很多人说的那样，《还珠格格》把紫薇塑造成了一个完美女性形象的化身，那她在现实生活中是怎么影响到你的形象的呢？

紫薇：其实这根本不是剧中那个形象“美”与“丑”的问题，而是《还》剧播出后，人们把剧中胡乱编造出的“紫薇格格”和我混淆起来。天下之大，重名重姓的确实很多，但姓爱新觉罗的只有我们一家。我从小习画，如今在书画界也算很有名气，我有自己的社会地位和身份价值，我凭自己的本事赢得了很多人的尊重。但《还》剧播出后，我在人们眼里的女画家身份就没了，我的身份成了靠一部搞笑剧而大红大紫的“紫薇格格”。也许有人巴不得这种“角色置换”的事发生在自己身上，但我作为一个看重自身社会价值的人，对此是不能容忍的。

记者：你为什么不在《还珠格格》上映时把这件事公诸于世？

紫薇：我本人是从事绘画艺术工作的，从来不与影视界打交道，也害怕外界的打扰。如果在《还》上映之时，把这件事公布出来的话，人们必然更会把我与《还》中的“紫薇格格”紧密联系起来，而这恰恰是我最不喜欢的结果。有人说我现在有自我炒作之嫌，那我要反问一句，我在《还》剧播出时“炒”不是更对火候吗？

记者：那么你认为现在“出来说话”就合适吗？

紫薇：我认为至少比《还》剧上映时说要好得多，能让更多的人真正把我与影片中的“紫薇格格”脱离开。但是事实看来很难做到，就连《还》剧的作者、导演、编剧人都要把我与《还》联系到一起，一再表明这是一个美好形象。不管影片中的“紫薇格格”与乾隆皇帝多么“美丽”与“仁慈”，与我和我的家史毫无关系，还有什么可以解释的必要呢？我感到奇怪的是，作者、导演、编剧人如此夸赞影片中人物塑造的“成功”与“美好”，就认为作为爱新觉罗后代应该高兴。皇族的后代看清史片，并不关心影片的“美化”与“丑化”，而是希望尽可能的遵循历史的本来面貌。更何况《还》影片中的“恋爱”故事怎么能说是“美化”皇帝呢？我看影片中的“皇帝”未免太下流了，一国之主这么多的风骚，这么多的“爱”，还如何治理国家呢？如果说是一部古为今用的戏说剧，那这部影片又说的是谁呢？

记者：说到底你站出来指责《还珠格格》的目的是什么呢？